WHAKAAHUA

(verb) (-tia) to form, fashion.

Ka haere a Tāne, whakaahua i te oneone, he wahine māhana. Ko Hinehaone te ingoa o taua wahine (Tr 1874:34). / Tāne went off and from the earth he formed a woman for himself. That woman was Hinehaone.

 


 

Ad Voorspuij (1970) bekend als Quavion, is een grafisch ontwerper uit Ouderkerk aan den IJssel, en heeft het Grafisch Lyceum te Rotterdam gevolg. Zijn WHAKAAHUA-collectie is geïnspireerd door dit woord uit het Maori die verschillende betekenissen heeft (foto, illustratie, portret, foto, afbeelding, opname (foto), fotokopie). Het zijn digitale collages van portretten van vrouwen gecomponeerd met verschillende delen van verschillende foto's. Er zijn dus volledig nieuwe vrouwen gecreëerd. De afbeeldingen zijn gedrukt op canvas, al dan niet gemodificeerd met acrylverf.